|
머피의 오늘의 문법! In time 그리고 On time 등록일 : 2020.01.20조회 : 1,028댓글 : 0 |
안녕하세요~ 머피입니다.
다들 지방에 내려가시거나 서울로 올라오시는 분들
또는 설날에 맞춰 한국 또는 캐나다로 가시는 분들도 계시겠죠?
모두 가시는 길 안전에 주의하시고,
무사히 다녀오시길 바랍니다.
오늘 공부할 내용은 바로바로 ~
In time 그리고 On time
입니다.
다양한 매체를 통해서 보셨을 법 한데요.
두 가지의 의미를 분명하게 알고 계실까요?
머피와 함께 알아봐요!
In time : early enough / not late 충분히 이른 / 늦지 않은
On time : punctually, according to the schedule/deadline 정각에 / 스케쥴/기한에 맞춰
의미에서 보셨던것 처럼 'not too late 만약 너무 늦지 않게' 라는 의미로 사용 시
두가지를 모두 사용할 수 있어요.
I can not get there in time / on time.
그곳에 늦지 않게/시간에 맞춰서 도착할 수 없어.
만약! 정확한 그리고 특정한 시간 또는 기한과 같이 사용할 때
On time 이 더 자연스럽게 사용될 수 있습니다.
I must be at the robby at noon! If I can not be there on time, I will be fired from my job.
정오에 로비에 있어야해, 그때까지 도착하지 않으면 난 잘릴거야..
머피는 11시 56분에 도착할 수 있어요, 하지만 여기서 on time은 머피가 정확히 12시 정각까지 와 있어야 하는 것이 내제되어 있는거죠!
I can not be there on time, but I will be there in time to meet my boss so that I will not be fired.
그곳에 정각에/시간에 맞춰 도착할 수 없지만 사장님을 만날 수 있는 시간 안에는 도착할거 같아서 잘리지는 않을 거야.
어느 정도 감이 잡히셨을까요?ㅎㅎ
가족들과 즐거운 설날이 되시길 바라며!
다음주에 뵙겠습니다.
-머피컨텐츠-