스승의 날 편지를 영어로 써봐요!
IELTS

스승의 날 편지를 영어로 써봐요!

등록일 : 2019.05.15조회 : 2,125댓글 : 0

아이엘츠 사진.jpg

 

안녕하세요~머피입니다.

 

오늘은 바로바로 스승의 날! 인데요?

학창시절을 그리는 분들도 계실것이고,  학교에서 선생님들에게 고마움을 표현하기 위한 깜짝파티 준비를 하고 계실지도 모르죠!

 

the adventure time gif teacheri?? e?€i?? i?´e?¸i§€ e²€i??e²°e³¼

 

고마움을 표현하기에 가장 적절한 선물이 무엇이다냐....하시면..

머피는 당당하게 카드! 라고 말씀드리고 싶네요.

 

영어선생님에게 편지를 쓸때만이라도~

영어로 그 맘을 전해보시는 건 어떨까요?

 

<출처:https://www.greeting-card-messages.com/what-to-write-in-a-teachers-day-card.php>

 위 사이트에서 가져와봤어요~

 

Dear  Teacher, let me begin by saying that I don't know where you find the patience, strength, and energy to deal with all of us every single day. 

We know we are a handful, but you always keep your smile and composure. You are very much appreciated! Happy Teacher'd Day!

 

선생님에게, 이 말과 함께 시작하고 싶어요.  저는 선생님께서 매일 매일 저희 모두를 감당하시기 위해 필요한 참을성,  힘, 그리고 에너지가 어디서 나오는지 모르겠어요.  저희가 다루기 힘들다는 거.. 알고 있어요. 하지만 선생님은 언제나 미소와 평정심을 잃지 않으시죠.  정말 감사드립니다. 스승의 날을 축하해요!

 

The passions you have for your job is truly mirrored in your skills and abilities to be on of the best teachers i have ever had. I could not be any luckier. Happy Teacher's Day!

 

당신의 직업에 대한 열정은 진정, 제가 지금까지 만나왔던 최고의 선생님 중 한 분으로 칭할 수 있는 수업기술 및 능력에 그대로 드러나는 거  같아요.   제가 이보다 더 운이 좋을 수가 없어요.  스승의 날을 축하드립니다!

 

Your positive attitude has helped to make every day brighter in every way. You have patiently put up with dozens (or numbers) of nerve wrecking students while still helping us to become smarter, positive, and successful individuals. Happy Teacher's Day. 

 

당신의 긍정적인 태도는 모든 면에서 저를 매일 매일 더욱 밝게 만들어주고 있어요.  선생님은 참을성 있게 스트레스와 걱정이 정말 많은 12명의 학생들을 견디시면서도, 여전히 저희들을 더욱 더 똑똑하게, 긍정적이게, 성공적인 개개인이 될 수 있게 도와주고 계세요. 스승의 날을 축하해요.

 

 

위 같이 모든 게 귀찮...다고 생각되시면 ㅎㅎㅎㅎ

Happy Teacher's Day! 하나로도 충분할 거 같습니다~

그 맘 하나 만으로도 선생님들은 감동하실 거 같아요!ㅎㅎㅎ

오늘도 즐거운 하루가 되시길 바라며~

 

-머피컨텐츠-

 

 

이 글이 유익하셨다면 공유해주세요!

이전글/다음글

관련 컨텐츠

여러분의 의견을 남겨주세요.

전체 댓글수 : 0
  • 등록된 댓글이 없습니다.