한국 ECE보육교사 자격증, 캐나다 자격증으로 바꾸는 방법
캐나다 이민/유학 칼럼

한국 ECE보육교사 자격증, 캐나다 자격증으로 바꾸는 방법

등록일 : 2017.11.23조회 : 318댓글 : 0

안녕하세요.

머피입니다.

 

첫눈도 오고

날씨도 자꾸만 춥고

상점이나 거리에서 캐럴 들리고 크리스마스 장신구들이

심심치 않게 보이는 것을 보니 이제 정말 겨울이 왔다..

실감이 납니다.

 

머피는 크리스마스를 넘나 좋아하는데요.

산타할아버지가 아빠인 것은 이미 7세 이전에 알았지만

지금도 24일 밤엔 왠지 머리맡에 양말을 걸어두고 자고 싶은 것은..

왜 때문 일까요?

하핫, 오늘 밤에 다녀가시길 기도하면서!

 

요즘 ECE자격증 교환에 대한 문의가 많으십니다.

여러분께서 많이 알아보고 문의도 꾸준히 늘고 있습니다.

혹은 자격증 변경을 했는데, 잡을 구할 수 있는 방법이 있을까요..

하는 문의들이 많은데요.

 

 

여러분이 궁금해 하시는 자격증 교환 방법에 대해 알려드리겠습니다.

 

 EARCHIEDUC_5.jpg


 

캐나다 각 주 별 ECE (보육교사)

 

[ALBERTA-ECE]

 

알버타 주에서 ECE 자격증을 바꾸는 방법은 타 주에 비해 까다롭습니다.

신청방법을 꼼꼼하게 따져보시고 신청하시는 게 좋겠습니다.

또한 한국 자격증이 알버타 주에서 변경이 됐다 하더라도, 고용주에 따라

현지 교육 기관에서 받은 자격증 및 현지 오리지널 자격증을 요구할 수도 있으니, 이 점 유의하시고 고용주를 찾으실 때, 정확하게 확인하시기 바랍니다.

 

알버타 주의 ECE 관련 직종은 아래 세 가지 Level이 있습니다.

1. Child Development Assistant( Level 1)

Early learning and child care에 관한 Post-secondary 교과과정을 최소한 45시간 이상 공

부했을 때 Certification 신청 가능 (이 외 몇 가지의 취득 가능한 다른 방법이 있다)

 

2. Child Development Worker ( Level 2)

Child Development Worker는 알버타주 공립 컬리지나 대학에서 1년 이상의 Early learning and child care certificate program을 마친 경우에 Certification 신청 가능

또는 Life Experience Equivalency Process (LEEP)를 성공적으로 마쳤을 때도 가능

 

3. Child Development Supervisor ( Level 3)

Child Development Supervisor는 알버타주 공립 컬리지나 대학에서 2년 이상의 Early

learning and child care diploma program을 마친 경우에 Certification 신청 가능

 

Child Development Worker Child Development Supervisor의 경우 교육과정이 영어나 불어로 진행된 것이 아니라면 CELPIP General이나 IELTS General 시험에서 CLB 레벨 7 이상의 성적이 필요하다.

 

인정되는 교육 프로그램 리스트는

http://www.humanservices.alberta.ca/documents/child-care-staff-certification-guide.pdf 에서 확인 가능

 

알버타주 ECE Certification 신청

- 3가지 가운데 지원하고자 하는 하나의 Certification에서 요구되는 교육을 마쳤어야 함

이를 위해 외국에서 교육을 받은 신청자는 사전에 학력인증을 받아서 결과를 제출해야 한다.

학력인증: IQAS (Alberta International Qualifications Assessment Services

- 신청서 작성: Application for Child Care Certification

- Official and original transcripts (교육 기관에서 Alberta Child Care Staff Certification Office로 직접 송부해야 함)

- CELPIP General이나 IELTS General 시험에서 CLB 레벨 7 이상의 성적표 원본

 

Level 별로 인정되는 교육과정

 

Child Development Assistant:

- Child Care Orientation Course 이수 (알버타 주정부에서 제공하는 과정)

- CCS 3110, 3120, 3130, 3140, 3150 (알버타 주 고등학교에서 제공하는 코스)

- 45시간 (3 credits) college level Early Learning and Child Care 코스 이수

 

Child Development Workers

- Arts (Psychology 또는 Sociology) - Degree

- Early Learning and Child Care - Certificate

- Educational Assistant - Diploma

- Fine Arts (with Early Childhood Education) - Degree

- Human Services - Diploma Degree

- Medicine - Degree

- Pediatrics - Degree

- Physical Education - Degree

- Recreation Therapy - Diploma Degree

- Rehabilitation - Diploma Degree

- School-Age Care - Certificate

- Science (Nursing) - Degree

- Social Work - Diploma

- Teaching - Diploma Degree

- 770시간의 Child Care 교육 (400시간 실습 포함)

 

Child Development Supervisor

- Alberta Permanent Teaching Certificate (designation) 취득

- Early Childhood Education, Elementary or Secondary Education, General or After Degree 취득

- Child and youth care diploma 또는 degree

- Early Learning and Child Care Diploma

- 최소 3년 과정의 Home Science (Child Development) - degree

- Science (Education) - Degree

- Social Work - Degree

- 1,545 시간의 Child Care 교육 (800시간의 실습 포함)

 

“Certificate” ? 1년 과정의 PS 교육, “Diploma” ? 2년 과정의 PS 교육, “Degree” ? 최소 3년 과정 이상의 PS 교육을 말함.

본인의 교육 과정이 위 리스트와 완벽히 매치되지 않는 경우 Alberta International Qualifications Assessment Services (IQAS) 학력인증을 먼저 진행합니다.

캐나다 이외의 국가에서 위에 나열된 전공과 동일 또는 유사한 교육을 받은 경우에도 IQAS를 통해 본인이 받은 교육이 알버타주에서 인정하는 과정에 상응하는지 확인할 수 있습니다.

 

IQAS website: https://www.alberta.ca/iqas.aspx

 

최소한 하나 이상의 college-level English/French 코스 이수 (:communication, composition)

Post-Secondary 교육을 영어 또는 불어로 받은 경우가 아니면 CELPIP General 또는 IELTS General assessment at CLB Level 7 필요.

자격증 신청하기

공통

- Certification Application Form

- 하나 이상의 유효한 ID 서류: (생년월일과 싸인이 모두 있는 서류의 PHOTOCOPY)

인정되는 서류: 주 운전면허증, 유효한 여권, 시민권 카드, 주정부 ID 카드, 캐나다 영주권카드 (원본 제출 하지 마세요)

- 단기 체류자인 경우 단기체류자 신분임을 명시하고 유효한 Temporary Foreign Work Permit 사본 제출

- CELPIP General 또는 IELTS General 성적표 원본 (시험의 전 영역 모두 CLB Level 7)/제출 대상자인 경우

- IQAS 평가서 (해당 시)

Child Development Assistant certification

- 성적표 (Photocopy),

- Course completion 또는 다른 주에서 받은 인정되는 ECE certification,

- 최소 45 시간의 ELCC coursework 또는 Child Care Orientation Course 수료 또는 인정되는 다른 교육을 수료했음을 증명하는 자료

Child Development Worker 또는 Child Development Supervisor certification

- 공식 성적증명서, 또는 인증된 점수표 사본 및 졸업증명서 (교육기관에서 직접 제출되어야 함)

 

- 신청서가 접수되면 등록 번호 (Registration Number)가 부여

- 공식 성적증명서가 교육기관으로부터 보내지면 신청서 심사

- The Alberta Child Care Staff Certification Office에서 심사에 더 필요한 사항이 있으면 연락을 함.  

- 지원자의 경력은 자격증 심사에 영향을 미치지 않음.

 

알버타주는 ECE들에게 주정부 보조금(Government wage top-up)을 지원하고 있는데, 정식 child care worker로 일을 하는 경우 지원 대상이 되며 최대 월 181시간에 대해서 까지, 시간당 최대 $6.62까지 지원됩니다. (Level 에 따라 지원액 차등 지원)

 

 

수속기간: 4-6 (학력인증 기간 제외)

 

 


[MANITOBA-ECE]

 

마니토바주의 ECE는 다음 세 가지 Level로 구분됩니다.

- Child Care Assistant (CCA)

- Early Childhood Educator II (ECE II)

- Early Childhood Educator III (ECE III)

마니토바주에서 이들 job title을 가지고 일을 하기 위해서는 취업 전에 반드시 Classification Certificate을 받아야 합니다. (신청비용 없음)

 

Child Care Assistant (CCA)

CCA Classification을 위해 ECE관련 Post-secondary 정규교육과정을 마칠 필요는 없다.

 

Early Childhood Educator (ECE II & III)

반드시 주정부에서 인정하는 교육기관에서 최소한 2년 이상의 ECE 관련 교육을 받았어야 한다.

 

Classification Certificate 신청

Website,www.manitoba.ca/childcare 에서 온라인 신청도 가능하고, paper application도 가능하다.

Paper application을 원하는 경우 신청서는 해당 local office에서 받을 수 있다.

 

온라인 신청 방법

1. Child Care Online (https://direct3.gov.mb.ca/CCO/ClassEN) 페이지의 Register 섹션에서 User name password를 만든 후

2. 같은 페이지에서 Log in을 한 후 Logon for child care system

3. Apply for Classification을 진행한다.

 

Child Care Assistant (CCA)

- 별도의 서류가 필요 없이 온라인 등록만 진행

 

Early Childhood Educator (ECE) II / III 신청

- 아래 온라인 신청서 작성-제출시

- Post-secondary 교육기관에서 받은 성적표 원본 또는 공증된 사본

- 성적표가 영어 또는 불어로 발급되지 않은 경우 공인 번역본 필요

인정되는 교육 프로그램:

ECE II를 위한 프로그램

- Red River College: Diploma in Early Childhood Education

- Assiniboine Community College: Diploma in Early Childhood Education

 

ECE III를 위한 프로그램 (specialization 또는 degree programs)

- Red River College:            The Infant Care Certificate Program

Studies in Aboriginal Child Care Certificate Program

Studies in Special Needs Child Care Certificate Program

- Assiniboine Community College: The Child Care Centre Administration Certificate Program

- University of Winnipeg: Advanced Diploma in Leadership in Early Childhood Care and Education

 

캐나다 이외의 국가에서 교육받은 경우

 

주의:마니토바주 Early Learning and Child Care Program은 캐나다에 거주하고 있는 지원자로부터 제출된 신청서만 심사를 진행합니다.

 

1. Child Care Assistant (CCA) 신청하려 할 때

ECE II 또는 ECE III Level 신청요건에 부합하지 않아서 우선 CCA 신청을 하려면

- 고용 첫해에 (1년 사이) 40시간의 승인된 Child Care Training을 마치거나, 일을 하려는 시점을 기준으로 8년 이내에 40시간의 승인된 Child Care Training을 받았으면 된다.

- 유효한 Certificate in Standard Level First Aid and Level C Cardiopulmonary Resuscitation (CPR)를 갖고 있어야 하고,

- 취업 시 Criminal Record CheckChild Abuse Registry Check을 해야 한다.

 

CCAs 40시간 Training 제공 기관:

http://www.gov.mb.ca/fs/childcare/resources/pubs/40hr_course.pdf 에서 확인 가능

 

Early Childhood Educator (ECE II)

- 마니토바 주 교육기준에 부합하는 최소 2년 이상 ECE 관련 교육을 받고 취득한 Diploma Degree가 있어야 한다.

- 그렇지 않은 경우 아래 두 가지 중 하나의 Assessment를 진행해야 한다

? Early Childhood Educator/Internationally Educated Qualifications Program (ECE: IEQ)
? Competency Based Assessment/Prior Learning Assessment Program (CBA/PLA)

- 유효한 Certificate in Standard Level First Aid(응급처치) Level C Cardiopulmonary Resuscitation(심폐소생술) (CPR)를 갖고 있어야 하고,

- 취업 시 Criminal Record Check Child Abuse Registry Check을 해야 한다.

 

Early Childhood Educator (ECE III)

? ECE II 를 위한 교육요건에 부합해야 하고, 그리고

? 마니토바주 교육기준에 맞는 Specialization 또는 Degree 프로그램을 마쳤어야 한다.

? 유효한 Certificate in Standard Level First Aid and Level C Cardiopulmonary Resuscitation (CPR)를 갖고 있어야 하고,

? 취업 시 Criminal Record Check Child Abuse Registry Check을 해야 한다.

 

STEP 1. 필요서류

-   Early Childhood Education 관련 Post-secondary 교육기관의 성적표 원본

Bachelor of Education, Bachelor of Social Work, Bachelor of Psychology, Bachelor of Human Ecology, or Diploma in Montessori 등과 같이 ECE 학위가 아닌 경우 심사가 진행되지 않음

 

STEP 2. 신청하기

- Child Care Online (https://direct3.gov.mb.ca/CCO/ClassEN) 페이지의 Register 섹션에서 User name password를 만든 후

- 같은 페이지에서 Log in을 한 후 Logon for child care system

- Apply for Classification을 진행한다.

- Paper application을 원하는 경우 아래로 연락

Early Learning and Child Care Program
Phone: 204-945-0776
Toll-free: 1-888-213-4754
cdcinfo@gov.mb.ca

 

STEP 3. 예비 심사

신청이 접수되면
Early Learning and Child Care Program
지원자가 외국에서 받은 교육을 마니토바 교육 기준과 비교하여 지원자의 교육이 Child Care Assistant (CCA), ECE II 또는 ECE III와 동등한 지 판단합니다.

 

A. 지원자가 외국에서 받은 교육이 마니토바주 ECE Classification에 적합한 것이라고 판단되면, STEP 4. Credential Assessment를 진행하도록 안내를 할 것입니다. 학력인증 결과가 나올 때까지는 우선 CCA 레벨로 분류해 두어서 지원자는 일을 시작할 수 있게 됩니다.

B. 지원자가 외국에서 받은 교육이 마니토바주 ECE Classification에 적합하지 않다고 판단되면, Early Learning and Child Care Program은 지원자를 CCA로 분류하고 지원자에게 우편으로 CCA Certificate ECE Classification 자격이 되지 않는 이유를 설명하는 편지를 보낼 것입니다. Early Learning and Child Care Program은 또한 지원자가 어떻게 ECE II Classification으로 업그레이드 할 수 있는지에 관한 정보도 제공할 것이고, Competency Based Assessment/Prior Learning Assessment (CBA/PLA) 프로그램에 관한 브로셔도 보내줄 것입니다. 지원자가 Early Childhood Education은 아니지만 Child Care 관련 교육을 캐나다 이외의 국가에서 받고 취득한 Degree Diploma (예를 들어 Bachelor of Education in Elementary or Early Years, Bachelor of Science in Psychology, Bachelor of Human Ecology in Family Social Sciences 같은)를 소지하고 있고, 마니토바 주에 있는 면허가 있는 보육시설에서 2년 이상 일을 했다면 CBA/PLA 프로그램 신청을 할 수 있고, 심사를 통과하면 지원자는 ECE II classification 이 됩니다.

 

STEP 4. 학력인증

Step 3을 통과하면 학력인증-International Qualifications Assessment Service (IQAS)을 진행합니다

- IQAS application for basic assessment 작성

- IQAS에 필요한 성적증명서 제출

- 학력인증 리포트를 IQAS에서 Early Learning and Child Care Program으로 직접 보내도록 요청

- IQAS로부터 학력인증 리포트를 받으면 Early Learning and Child Care Program은 최종 심사를 진행

- 학력인증 수속기간: 6-12 / 비용: $110-$145 (변동 가능)

- IQAS관련 자세한 정보: https://www.alberta.ca/iqas-overview.aspx 에서 확인

 

STEP 5. 최종 심사결과

A. 지원자가 외국에서 받은 교육이 마니토바주 ECE Classification을 위한 교육기준과 동등하다고 판단되면, Early Learning and Child Care Program은 지원자의 자격에 따라 지원자를 ECE II 또는 ECE III로 분류하고 해당 Certificate과 지원자의 classification을 설명하는 편지를 우편으로 발송.

B. 지원자가 외국에서 받은 교육이 마니토바주 ECE Classification 기준에 유사하지만 동등하지는 않다고 판단되면, Early Learning and Child Care Program은 지원자를 CCA로 분류하고 지원자에게 우편으로 CCA Certificate ECE Classification 자격이 되지 않는 이유를 설명하는 편지를 보낼 것입니다.

Early Learning and Child Care Program은 지원자를 Early Childhood Educator/Internationally Educated Qualifications (ECE: IEQ) 프로그램으로 이관시킬 수도 있는데, ECE: IEQ 프로그램은 캐나다 이외의 국가에서 Child Care 관련 Degree Diploma를 받고 캐나다에 입국하기 전에 2년 이상 미취학아동들을 위해 일을 한 경험이 있는 사람들을 위한 것으로 이 심사를 통과하면 지원자는 ECE II classification 이 됩니다. 만일, ECE: IEQ 프로그램에도 적합하지 않다고 하면 ELCC ECE II classification을 위해서 지원자가 학력을 어떻게 업그레이드 해야 하는지에 관한 안내를 제공할 것입니다

 

수속기간: 4-6 (학력인증 기간 제외)

 

 


 

[NOVA SCOTIA-ECE]

 

노바스코샤주는 School-Age Training Approval이라는 절차를 통해 허가 받은 보육 시설에서 일 할

수 있는 자격을 심사합니다

NSCC (Nova Scotia Community College) NBCC(New Brunswick Community College)의 여러 지역의 캠퍼스에서 수준 높은 유아교육 프로그램을 제공하고 있습니다.

NSCC ECE 2년 과정이나, NBCC 1년 과정입니다. 참고하세요.

 

노바스코샤에서 ECE자격증을 바꾸는 방법은 아래와 같습니다.

 

Qualification for Classification/School-Age Approval

아래 나열된 교육 요건들 가운데 하나 이상의 기준에 부합하는 경우 노바스코샤 ECE 관련

Classification Level을 신청할 수 있다.

 

Entry Level Classification: 인가된 아동 보육시설에서 Orientation for Staff Working을 마쳐야 함.

Level 1 Classification: 아래 두 가지에 해당하는 ECE 관련 교육을 마쳤어야 함

a) 인가된 아동 보육시설에서 Orientation for Staff Working을 마쳤고, 그리고

주정부에서 정한 기준에 맞는 수업 및 현장 교육을 마쳤어야 함

b) 1년 과정의 공인된 ECE 교육 프로그램을 이수했어야 함

c) 이전 데이 케어 규정에 따라 동등한 자격이 부여되었어야 함 (1989년 규정)

Level 3 Classification: 승인된 Post-secondary 교육기관에서 ECE 또는 관련 학사학위를 받았거나, 또는 Level 2 Classification 자격을 갖고 있으면서 학사학위 과정을 마쳤어야 함

 

School-Age Training Approval을 위해서 신청자는 아래 교육 요건 가운데 하나 이상에 부합해야 함

- 인가된 아동 보육시설에서 Orientation for Staff Working을 마쳤고 승인된 post-secondary 교육기관에서 아래 가운데 하나를 취득했어야 함

a) 아동 또는 초등 교육관련 학사학위 또는

b) 취학연령 아이들의 발달에 적합한 프로그램을 계획하고 제공할 수 있는 자격을 갖춘 인재를 양성하는 post-secondary 학위

 

ECE 자격 취득

노바스코샤 주에서 ECE로 일을 하기 위해 필요한 자격을 취득 하는 방법으로는

1. 노바스코샤 주에서 인정하는 주 내의 교육프로그램을 마치고 해당 되는 레벨의 Classification Certificate을 신청하기

2. Agreement on Internal Trade (AIT)에 의해 캐나다의 타 주에서 받은 교육과정이나 자격을 통해 노바스코샤 주의 자격으로 교환 신청하기

3. 캐나다 이외의 국가에서 받은 교육/자격증에 대한 평가를 거쳐 노바스코샤 주의 자격 신청하기

등이 있습니다.

 

한국에서 받은 교육이나 자격증으로 NS ECE 자격 신청하기

 

1. 한국에서 받은 교육에 대한 평가/인증 신청 : www.cicic.ca/415/credential-assessment-services.canada (여기서 교육인증 에이전시 리스트 확인)

2. Training Completed Outside Nova Scotiaapplication form을 이용해서 NS주의 Child Care Staff Classification Service 신청

- 신청인의 국제 학력평가 인증서 첨부 (성적증명서 원본 포함)

- 수업 시간뿐만 아니라 프로그램 및 코스 설명서를 첨부해서 신청

- 발급된 문서가 영어 또는 불어가 아닌 경우 캐나다 공인 번역사의 번역 필수

캐나다 공인 번역사는 www.atins.org 에서 확인 가능

- CLBA Level 7 (읽기, 쓰기, 듣기, 말하기 네 영역 모두) 이상의 영어 또는 불어 성적표 원본 첨부

3. 이렇게 준비된 신청서가 제출되면 심사를 거쳐 필요한 결과가 나오는데, 필요한 경우 신청자는 Orientation for Staff Working in Licensed Child Care Facilities 를 이수하도록 요청 받을 수 있다.

4. 신청서가 승인되면 우편으로 자격증을 받게 되고 여기에 지원자의 Classification Level 또는 School-Age Training Approval 이 명시가 되어 있다.

5. 승인하기에 불충분한 부분이 있다면 편지를 통해 이에 관해 설명을 한 것이다

 

수속기간: 4-6 (학력인증 기간 제외)

 

Contact Information

Child Care Staff Classification Services

Early Years Branch

Department of Education & ECD PO Box 578

2021 Brunswick Street

Halifax, NS

B3J 2S9

 

Email: classification@novascotia.ca

관련 사이트: https://www.ednet.ns.ca/

 

 


자격증이 변환되면 좋은 점이 있겠죠~
 
배우자가 공부중이라서 오픈워크퍼밋 소지자라면 특히!
 
더더욱 장점이 되며, 내가 먼저 영주권을 도전할 수 있다는 점이
 
가장 큰 메리트가 아닐까 싶습니다.
 
 
 
물론, 영어성적과 경력은 필수로 있어야 하며!
 
각 주 별로 주정부에서 제시한 신청 자격이나 방법이 상이하므로
 
머피가 올려 놓지 않은 곳에서 자격증 변경을 하실 경우,
 
주정부 사이트에서 관련 정보를 꼼꼼하게 확인하고
 
준비하시길 권장 드립니다.
 
 
 
또한 자격증 변환이 됐다고 해도, 고용주에 따라 현지 자격증 및 교육 기관 이수 증명서를
 
요구하는 경우도 있으므로, 변경하시고 일자리를 구하실 때, 유념하시길 바랍니다.
 
 
 
보육교사로 유학후 이민, 자격증관련 문의 사항이 있으시다면?
 
 
 
전화번호 : 02-554-8868
 
카카오톡 : 머피컨텐츠
 
추가 후, 언제든지 연락주세요.
 
 
 
방문시, 예약은 필수!
 
시간은, 엄수!!
 
 
 


이 글이 유익하셨다면 공유해주세요!

이전글/다음글

관련 컨텐츠

여러분의 의견을 남겨주세요.

전체 댓글수 : 0
  • 등록된 댓글이 없습니다.